ÖSTERSUNDS TINGSRÄTT

1.1 INBROTTSSTÖLD NN har trängt sig in i NN:s bostad och där olovligen tagit ett armband till ett värde om 9 000 kr som tillhörde NN. Det hände någon gång den 13 juni 2026 på , Östersunds kommun. Tillgreppet innebar skada. NN begick gärningen med uppsåt att stjäla. 2.1 MISSHANDEL NN har bitit NN i armen. Det hände någon gång den 13 juni 2026 på , Östersunds kommun. NN orsakades smärta, svullnad, sårskada och blodvite. NN begick gärningen med uppsåt. 3.1 OLAGA HOT NN har hotat NN genom att säga att han ska spränga eller elda ner hans hus, att han ska komma med sina bröder och att han ska ta fram en kniv eller ord med liknande innebörd. Det hände någon gång den 13 juni 2026 på , Östersunds kommun. Hotet var sådant att NN kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin egen personliga, sin familjs och sin egendoms säkerhet. NN begick gärningen med uppsåt.