Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Skadestånd
NN NN ska betala skadestånd till NN NN med 6 000 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har slagit en annan personen i ansiktet med en knuten näve. Händelsen inträffade den 12 februari 2022 på en restaurang i Östersund. Den drabbade ådrog sig smärta, blånad och blodvite.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
HOVRÄTTEN FÖR NEDRE NORRLAND
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2025-03-04
Saken
Misshandel m.m.
Domslut
Hovrätten ändrade tingsrättens dom genom att bestämma påföljden till enbart villkorlig dom för den tilltalade NN. Hovrätten instämde i tingsrättens bedömning gällande skuld, brottsrubricering samt återbetalningsskyldighet till staten. Hovrätten ändrade tingsrättens beslut genom att sänka påföljden till villkorlig dom. Skillnaden grundades på att hovrätten vid en sammanvägning av tidigare påföljd och den nu aktuella brottsligheten, som betraktades som nyupptäckt brottslighet, fann att enbart villkorlig dom var lämplig. I övrigt fastställde hovrätten tingsrättens domslut.
Rätten
Agneta Ögren Emina Fazlic Caroline Sve nsson (referent) AADok.id 240528-9612-1
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem