Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Fängelse 5 månader
Skadestånd
NN NN ska betala skadestånd till NN NN med 15 000 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
Gärningsbeskrivning 1: En person har tillfogat en annan person smärta och kroppsskada genom att knuffa denne så att personen slog i huvudet och kroppen mot en dörrkarm samt genom att ta ett grepp runt halsen vilket medförde svårigheter att andas. Händelsen inträffade i Visby. Gärningsbeskrivning 2: En person har tillfogat en annan person smärta och kroppsskada genom att slå denne i ansiktet. Händelsen inträffade i Visby. [...]
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-03-17
Saken
Misshandel
Domslut
Hovrätten fastställde att NN dömdes för misshandel genom att ha slagit NN i ansiktet och orsakat smärta. Hovrätten fann att åtalet gällande att ha tillfogat en kroppsskada inte var styrkt, men i övrigt fastställdes tingsrättens bedömning av brottets art och rubricering. Påföljden blev fängelse i fem månader. Hovrätten ändrade tingsrättens dom genom att frikänna den tilltalade från att ha orsakat en kroppsskada, då utredningen endast styrkte att han orsakat smärta. Vidare ändrade hovrätten skadeståndet till förmån för målsäganden genom att bifalla yrkandet om ersättning för sveda och värk på 1 350 kr. NN ska enligt hovrättens beslut betala totalt 16 350 kr i skadestånd till målsäganden, jämte ränta.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Kerstin Elserth och Charlotte Hellner Kirstein, referent, tf. hovrättsassessorn Sean Jansson samt nämndemännen Katharina Åhlund och Katarina Lindstein.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem