Dom
Misshandel, grovt olaga hot m.m.
Även Ringa narkotikabrott
Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Skyddstillsyn
Skadestånd
Ska betala skadestånd till NN med 46 500 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har begått grov misshandel genom att utdela flera knytnävsslag i ansiktet på en annan person och sparkat denne upprepade gånger i bröstkorgen och ansiktet, vilket orsakade smärta, svullnader, rodnader och ömhet. Händelsen ägde rum den 18 maj 2025 i Borlänge kommun. Brottet anses grovt på grund av särskild hänsynslöshet och råhet. I ett separat fall har samma person begått grovt olaga hot genom att hota en annan person, uppmana denne att komma ut till köket, och där utdela ett knytnävsslag i ansiktet samt ha en större kniv till hands. [...]
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-01-29
Saken
Grovt olaga hot m.m.
Domslut
Hovrätten ändrade tingsrättens dom NN att ändra rubriceringen för den tilltalades gärning gällande hot. Den tilltalade döms istället för olaga hot, snarare än grovt olaga hot, vilket var den ursprungliga åtalspunkten. Hovrätten ändrade brottsrubriceringen från grovt olaga hot till olaga hot. Som en följd av detta ändrades även den teoretiska fängelsestraffet till 10 månader, om fängelse hade valts som påföljd istället för skyddstillsyn. I övrigt fastställde hovrätten tingsrättens dom gällande misshandel och ringa narkotikabrott. När det gäller skadeståndet ändrade hovrätten beloppet till förmån för den tilltalade. Den tilltalade ska betala ett totalt skadestånd om 31 500 kr till målsäganden, jämte ränta.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Kerstin Elserth och Charlotte Hellner Kirstein, referent, samt tf. hovrättsassessorn Sean Jansson.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem