Vållande till annans död, grovt brott m.m.

1.1 OLOVLIG KÖRNING NN har kört fordonet, som varit registrerat som en A-traktor men som varit manipulerat så att det kunde framföras vid tillfället i en högre hastighet än 30 km/tim vilket klassificerar fordonet juridiskt som en personbil, utan att ha rätt till det. Det hände den 29 maj 2025 i Götene kommun. NN begick gärningen med uppsåt. Stämningsansökan 2026-01-09, Åtalspunkt 2 Åklagaren har begärt att NN ska dömas för grov vårdslöshet i trafik enligt 1 § 2 st trafikbrottslagen (1951:649), i jämförelse med 3 kap 14 § och 4 kap 6 och a §§ trafikförordningen (1998:1276). Åklagaren har angett följande gärningsbeskrivning. 2.1 GROV VÅRDSLÖSHET I TRAFIK NN har vid förandet av fordonet i väsentlig mån brustit i den omsorg och varsamhet som krävs för att undvika en trafikolycka genom att medvetet ta en risk då han kört fordonet i en hastighet som överskridit högsta tillåtna på platsen, som varit 70 km/tim, samt genom att han har sladdat fordonet fram och tillbaka över vägbanan på ett sätt som gjort att han tappat kontrollen över fordonet och kört det av vägen ner i vägkanten där fordonet har vält och voltat fler varv, varvid person- och sakskador uppstått. Det hände den 29 maj 2025 på eller invid Götene kommun. Brottet är att bedöma som grovt för att gärningen enligt ovan har inneburit ett medvetet risktagande av allvarligt slag eller för att NN vid förandet av fordonet annars gjort sig skyldig till en försummelse av allva