Åtalspunkter i tingsrätten
Skadestånd
Begäran om skadestånd avslås.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person sparkade mot en annan persons knä/ben vilket orsakade smärta, svullnad och en luxation av knäskålen. Händelsen inträffade den 24 januari 2025 i Norrtälje kommun.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2025-12-02
Saken
Misshandel
Domslut
Hovrätten dömer NN för vållande till kroppsskada. Påföljden utgörs av 30 dagsböter om 50 kr. NN ska även betala skadestånd till NN med 4 344 kr samt en avgift till brottsofferfonden på 1 000 kr. Hovrätten ändrade tingsrättens dom genom att istället för misshandel döma NN för vållande till kroppsskada. Hovrätten fann att åklagaren inte bevisat uppsåt för misshandel, men att NN genom sitt agerande hade varit oaktsam då han sparkade målsäganden i knävecket trots kännedom om att hon nyligen opererat sitt knä. NN ska betala skadeståndet om 4 344 kr till målsäganden för sveda NN värk.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättslagmannen Ulrika Carlehäll, hovrättsrådet Jacob Aspegren, referent, tf. hovrättsassessor Erik Axel Norberg samt nämndemännen Eva Berg Arbro och Christian Mörse.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem